Freud’s thought emerges not from the triumph of Hellenism over Judaism, but from the enduring tension between these two traditions. Psychoanalysis reveals their deeper kinship, as seemingly opposed cultural worlds return as uncanny doubles of a shared origin.